Instructions pour la construction d'une manche à air